[重要]転売に関して

 

いつもONEUSを応援いただき、ありがとうございます。

現在、非正規のチケット売買サイトやTwitterなどのSNSを利用したチケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)の売買（不正売買）行為を確認しております。

情報も多数頂戴しております。

 

この様な不正売買が行われている事を非常に残念に思っております。

またそのような真偽不明なチケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)を、法外な値段でお買い求め頂かないよう、ご注意ください。

尚、法外な値段や方法でお買い求め頂きました特典会参加券(スクラッチ券を含む)に関しましては、一切の責任を負いかねますのでご了承くださいますようお願いいたします。

 

マナーを守って応援してくださるファンの皆様が多数ではございますが、

改めて不正売買（転売）・譲渡の禁止についてご案内いたします。

 

購入されたチケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)の転売行為は一切禁止です。

 

転売行為やオークションサイト等へ出品されている2月公演の入場チケットにつきましては、公演日時、座席番号が判明した場合、購入者情報を確認の上、該当チケットにてご入場の際に、身分証明書のご提示によるご本人様確認をさせて頂きますので、予めご了承ください。

 

また、オークション等、不正売買の事実が確認された場合、チケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)は無効となります。

その際の、チケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)代金、購入時の手数料等の返金は一切致しません。

また、身分証の提示や今後のイベントの入場をお断りさせていただき、しかるべき対応をさせていただきます。

 

チケット、特典会参加券(スクラッチ券を含む)は必ず正規の販売方法でご購入ください。

 

一人でも多くのファンの皆さまが、気持ちよくイベントにご参加できるよう、ファンの皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

 

ONEUS JAPAN OFFICIAL FANCLUB

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[중요]재판매에 관하여

 

항상 ONEUS를 응원해주셔서 감사합니다.

현재, 비공식적인 티켓판매사이트나 트위터 등의 SNS를 이용하여 티켓, 특전회참가권(스크러치권을 포함)의 매매(부정행위)가 확인되고 있습니다.

 

이러한 부정행위가 이루어지고 있는 점에 대해 굉장히 안타까움을 느끼고 있습니다.

또한 이러한 진위불명한 티켓, 특전회참가권(스크러치권을 포함)이 터무니 없는 가격에 구입이 진행되지 않도록 주의부탁드립니다.

또한, 터무니 없는 가격이나 방법에 구입한 특전회참가권(스크러치권을 포함)에 관해서는, 일절 책임을 질 수 없으므로 양해부탁드립니다.

매너를 지키고 응원해주시는 팬분들도 많지만, 다시한번 부정행위(전매)/양도금지에 대해 안내드립니다.

 

구입하신티켓, 특전회참가권(스크러치권을 포함) 전매행위는 일절금지입니다.

 

 

전매행위나 옥션사이트 등 출품되는 2월공연의 티켓에 관해서는 공연일시, 좌석번호가 판명될 경우, 구입자 정보를 확인 후, 해당 티켓으로 입장시에는 신분증을 제시하고 본인확인을 하려고 하오니 미리 양해 부탁드립니다.

또한, 옥션 등 부정매매의 사실이 확인 되었을 경우, 티켓, 특전회 참가권(스크러치권을 포함)은 무효가 됩니다.

그 때의 티켓, 특전회참가권(스크러치권을 포함)대금, 구입 시의 수수료 등의 환불은 일절 어렵습니다. 또한, 신분증 제시나 앞으로의 이벤트 입장을 제한하고, 그에 합당한 대응을 하도록 하겠습니다. 티켓, 특전회참가권(스크러치권을 포함)은 반드시 정식판매루트로 구입부탁드립니다.

한분이라도 많은 팬여러분들이 기분좋은 이벤트로 참가할 수 있도록 팬여러분들의 이해와 협력을 부탁드립니다.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[Notice] about resale

 

Thank you for always supporting ONEUS.

We have found tickets (including event participation tickets) selling at SNS such as illegal ticket trading site and Twitter.

Please do not buy a ticket from illegal site and strangers online. Resale tickets found at online will be invalid, and we cannot pay back in any case.

In addition, we cannot take any responsibility for the tickets bought at such situations.

 

We will check the performance date and time, seat number of the ｢2020 ONEUS JAPAN 2ND LIVE : FLY WITH US FINAL｣ ticket which are sold at illegal site and SNS. We will also do the person confirmation while entry, by the presentation of the identification card.

 

Please purchase tickets at our official site and stores.

We appreciate your understanding and support.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[重要]关于转卖

 

感谢您一直以来对ONEUS的支持。

目前，发现未经授权的票务交易网站和Twitter等SNS来确认演唱会门票和特典会参加票（包括刮刮票）的非法（交通）买卖。

我们已经收到很多的信息。

 

我们对这种非法行为非常遗憾。

此外，请注意不要以不合理的价格购买不确定的演唱会门票或特典会参加票（包括刮刮票）。

请注意对于以高昂价格和方法购买的任何特典会参加票（包括刮刮票），我们不承担任何责任。

 

尽管有很多粉丝遵循并支持他们的举止，

我们将通知大家有关禁止非法交易（转卖）和转让的信息。

 

禁止转卖已转买的演唱会门票和特典会参加票（包括刮刮票）。

 

关于在转卖或拍卖网站上展示的2月份的演唱会门票，如果发现表演的日期和时间以及座位号，请在当天入场时检查购买者信息，以确认您的身份。

 

另外，如果确认了诸如拍卖之类的欺诈交易的事实，则门票和特典会参加票（包括刮刮票）将无效。

门票，特典会参加票（包括刮刮票），购买费等将不予退款。

此外，我们将拒绝接受以后的任何活动，并会做出相应的回应。

 

请确保通过常规销售方式购买门票和特典会参加票（包括刮刮票）。

 

请大家尽力为更多的粉丝舒适地参加活动。

谢谢您的理解与合作。

 

ONEUS JAPAN OFFICIAL FANCLUB

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[重要]關於轉賣

 

感謝您一直以來對ONEUS的支持。

目前，發現未經授權的票務交易網站和Twitter等SNS來確認演唱會門票和特典會參加票（包括刮刮票）的非法（交通）買賣。

我們已經收到很多的信息。

 

我們對這種非法行為非常遺憾。

此外，請注意不要以不合理的價格購買不確定的演唱會門票或特典會參加票（包括刮刮票）。

請注意對於以高昂價格和方法購買的任何特典會參加票（包括刮刮票），我們不承擔任何責任。

 

儘管有很多粉絲遵循並支持他們的舉止，

我們將通知大家有關禁止非法交易（轉賣）和轉讓的信息。

 

禁止轉賣已轉買的演唱會門票和特典會參加票（包括刮刮票）。

 

關於在轉賣或拍賣網站上展示的2月份的演唱會門票，如果發現表演的日期和時間以及座位號，請在當天入場時檢查購買者信息，以確認您的身份。

 

另外，如果確認了諸如拍賣之類的欺詐交易的事實，則門票和特典會參加票（包括刮刮票）將無效。

門票，特典會參加票（包括刮刮票），購買費等將不予退款。

此外，我們將拒絕接受以後的任何活動，並會做出相應的回應。

 

請確保通過常規銷售方式購買門票和特典會參加票（包括刮刮票）。

 

請大家盡力為更多的粉絲舒適地參加活動。

謝謝您的理解與合作。

 

ONEUS JAPAN OFFICIAL FANCLUB